Nuevas Reglas INCOTERMS® 2020
Pocos cambios en la estructura, pero muchos en el fondo
- Por Eva María Hernández Ramos, Carlos Hernández Barrueco y Peré Martínez –
Ya está aquí la nueva edición de las
Reglas INCOTERMS® 2020, que publica la Cámara de Comercio Internacional – ICC – cada diez años, desde 1980. Sorprendió esta edición por el poco movimiento en el número de
INCOTERMS® ya que se esperaba que desapareciesen algunos y apareciesen otros nuevos, a tenor de todas las demandas sobre la versión de 2010.
No fue así y la nueva edición repite prácticamente todos los
INCOTERMS® de la versión 2010, a excepción de DAT, que va a ser sustituido por DPU. Sin embargo, ello no debe llevarnos a engaño sobre la profundidad de la nueva versión, ya que sí existen en ella numerosos cambios en el fondo, que habrá que analizar con mucho detalle y ayuda de expertos.
- La importancia de elegir la regla adecuada.
Uno de los principales enfoques de la nueva edición es la elección del
INCOTERM® adecuado. En este sentido, hay que decir que la ICC no ha cedido a las presiones para cambio de diversos
INCOTERMS® que, según muchos, estaban mal redactados o daban pie al mal uso. Por el contrario, la ICC mantiene que el diseño en general de los
INCOTERMS® 2010 era el adecuado, pero que el uso de los mismos no. Y es por ello que con esta versión pretende dar una vuelta de tuerca para que sí puedan usarse de forma correcta, aparte de algunos cambios internos.
La nueva versión pretende aportar una explicación más clara sobre la demarcación y conexión entre el contrato de venta y sus contratos auxiliares, incorpora notas de orientación actualizadas – presentadas ahora como notas explicativas de cada regla
INCOTERM® y acarrea un reordenamiento dentro de los
INCOTERMS® que otorga mayor prominencia al riesgo.
- Incorpora aclaraciones sobre quién debe asumir las obligaciones relativas al VGM
- Otros cambios:
- BL con anotación a bordo en el FCA.
- Una nueva localización más clara sobre la lista de costes en los INCOTERMS®.
- Diferentes niveles de seguros en CIF y CIP.
- Mejor organización y claridad en parte del transporte con medios propios del comprador para el grupo D.
- Inclusión de requisitos relacionados con la seguridad dentro de las obligaciones y costos de transporte
- Notas explicativas para usuarios.